1·Of course it's not true, what an absurd idea.
那当然不合乎事实，这个想法太荒唐了！
—— 《牛津词典》
2·What an absurd idea!
多么荒唐的念头！
—— 《新英汉大辞典》
3·He revolted against absurd idea.
他厌恶那种荒谬的想法。
4·Hear, hear! What an absurd idea!
瞧！多么可笑的想法！
5·What an absurd idea, James!
詹姆斯，这是多荒谬的说法！
6·"Hear! Hear! What an absurd idea!" he said.
他说，“听啊，听啊！多么荒唐的主意！”
7·There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.
过去曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。
8·There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.
过赴曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状然而而且静止不动。
9·What an absurd idea, James! So like a man, I'm sure I should see faults in our children at once - if they had any.
詹姆斯，这是多荒谬的说法！我相信，我和男人一样，我孩子的缺点我一眼就能看出来——如果他们有缺点的话。
10·It might seem like an absurd idea, but physicists have long pondered whether black holes could one day be tapped for energy. But how possible is it?
这似乎是天方夜谭，但物理学家们一直以来都在思考有朝一日黑洞是否可以被用作能源之地。然而，这可能吗？